The option to reorder photos/videos via drag and drop is only available when the Standard sorting option is selected. Follow the steps in this FAQ to verify and, if needed, change your selected sorting option.